Zakoni — Trinaesti saziv › Međunarodni ugovor

Italija: filmska koprodukcija

Zakon o potvrđivanju Sporazuma o filmskoj koprodukciji između Vlade Republike Srbije i Vlade Republike Italije

Predlogom zakona potvrđuje se Sporazum o filmskoj koprodukciji između Vlade Republike Srbije i Vlade Republike Italije, kojim se uređuje zajednička proizvodnja filmova dveju zemalja.

143 za · 0 protiv

Niko nije glasao protiv.

Usvojen 6. septembar 2023.
68 dana od predloga do usvajanja

Šta zakon menja

Sporazum definiše kinematografsko i koprodukciono delo i učešće partnera u umetničkom doprinosu, finansiranju, pravima i obavezama.
Uređuju se vlasništvo i korišćenje filmova proizvedenih u koprodukciji i mehanizmi odabira projekata.
Osniva se Zajednička komisija koja nadgleda sprovođenje sporazuma.

Zašto, prema predlagaču

Predlagač navodi da će stupanjem sporazuma na snagu prestati da važi sporazum o odnosima u oblasti filma između SFRJ i Italije iz 1968. godine, čije su odredbe „u pravnom i tehnološkom smislu prevaziđene“.
Prema obrazloženju, sporazum treba da podstakne razvoj srpsko-italijanske koprodukcije u korist producenata dveju zemalja i da ojača kulturne odnose Srbije i Italije.
Predlagač navodi da će sporazum doprineti boljoj primeni Konvencije Uneska o zaštiti i unapređenju raznolikosti kulturnih izraza iz 2005. godine i revidirane Konvencije Saveta Evrope o kinematografskoj koprodukciji iz 2017. godine.
Prema obrazloženju, saradnja bi obuhvatila i podsticaje koje Srbija pruža za privlačenje stranih investitora, a Filmski centar Srbije već sarađuje sa festivalima i programima u Italiji.

Novac iz budžeta: Predlagač navodi da izvršavanje sporazuma ne stvara direktne finansijske obaveze, a da će se za aktivnosti Ministarstva kulture i Filmskog centra Srbije planirati 65.000.000,00 dinara godišnje u budžetu Ministarstva kulture za 2024, 2025. i 2026. godinu i 1.500.000,00 dinara za 2023. godinu.

Sažetak obrazloženja predloga zakona. Napisao ga je AI model (claude-opus-5-5) samo iz predlagačevog obrazloženja; to je ocena predlagača, ne naša, i sažetak može da sadrži grešku. Merodavan je predlog zakona. Kako računamo

Kako su glasale poslaničke grupe

Grupe kako ih Skupština piše u listingu glasanja. Kako računamo

Grupa	Za	Nije glasao
A. Vučić - Zajedno možemo sve glasalo 96 od 96	96
Ivica Dačić - SPS glasalo 17 od 17	17
Jedinstvena Srbija glasalo 8 od 8	8
PUPS - Solidarnost i pravda glasalo 6 od 6	6
SDPS glasalo 5 od 5	5
Za pomirenje SPP-USS-DSHV glasalo 5 od 5	5
SVM glasalo 4 od 4	4
Bez poslaničke grupe glasalo 2 od 2	2
DS glasalo 0 od 2		2
(A. Vučić - Zajedno možemo sve) glasalo 0 od 1		1

Za glasanja iz 2024. i prve polovine 2025. Skupština je objavljivala samo poslanike koji su bili prisutni; odsutni nisu na spisku.

Detaljnije

Usvojen: 6. septembar 2023.
Službeni glasnik: 5/23 (međunarodni ugovori)
Vrsta: Međunarodni ugovor
Oblast: —
Predlog podnet: 30. jun 2023.
Hitan postupak: nije predložen
Sednica: Peto vanredno zasedanje Narodne skupštine Republike Srbije u Trinaestom sazivu
Konačno glasanje: 6. septembar 2023. u 16:00

Tekst zakona (PDF) Predlog zakona sa obrazloženjem (PDF)Poimenično glasanje (PDF)Glasanje (CSV) Glasanje (JSON)

Kako je glasao svaki poslanik (146)

Poslanik	Grupa	Glas
Acković Dragoljub	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Adžić Stefan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Aleksić Zagorka	Jedinstvena Srbija	Za
Antić Ivan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Arežina Radovan	Ivica Dačić - SPS	Za
Arsić Veroljub	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Atlagić Marko	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Avramov Andrijana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Bajić Živan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Bakarec Nebojša	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Bečić Igor	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Beloica Martać Ana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Bogdanović Marko	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Bogunović Nataša	Ivica Dačić - SPS	Za
Bojović Milorad	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Bokan Nikola	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Božić Sandra	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Bulatović Dejan		Za
B. Jovanović Marija	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Čotrić Aleksandar	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Ćalović Sanja	Ivica Dačić - SPS	Za
Dani Zoltan	Ivica Dačić - SPS	Za
Davidovac Tijana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Drecun Milovan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Durgutović Edis	SDPS	Za
Đukanović Vladimir	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Đukić Vladimir	Ivica Dačić - SPS	Za
Đurić Nevena	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Ekres Rozalija	SVM	Za
Erić Ninoslav	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Fehratović Jahja		Za
Filipovski Dubravka	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Glušac Milan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Gojković Žika	Za pomirenje SPP-USS-DSHV	Za
Hodžić Jasmin	SDPS	Za
Ignjatović Dejan	Jedinstvena Srbija	Za
Ilić Dejan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Ilić-Stošić Biljana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Ivanović Nataša	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Ivković Lepomir	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Ivković Vesna	Ivica Dačić - SPS	Za
Janković Tomislav	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Janošević Stanislava	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Jefić Branković Sanja	SDPS	Za
Jevđić Marija	Jedinstvena Srbija	Za
Joković Sandra	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Joksimović Nemanja	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Josifović Branislav	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Jovanov Milenko	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Jovanović Branimir	SDPS	Za
Jovanović Darko	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Jovanović Dragan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Jovanović Jadranka	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Jovanović Nataša	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Jovanović Tatjana	Ivica Dačić - SPS	Za
Jugović Aleksandar	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Karić Ivan	Ivica Dačić - SPS	Za
Komlenski Đorđe	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Kondić Miroslav	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Kosanić Đorđe	Jedinstvena Srbija	Za
Kovač Elvira	SVM	Za
Kovačević Borisav	PUPS - Solidarnost i pravda	Za
Kralj Dubravka	Ivica Dačić - SPS	Za
Krkobabić Stefan	PUPS - Solidarnost i pravda	Za
Laketić Darko	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Lakić Sanja	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Linta Miodrag	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Lukić Dragana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Lukić-Šarkanović Mirka	Ivica Dačić - SPS	Za
Macura Nada	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Manić Dejan	Jedinstvena Srbija	Za
Marić Dušan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Marić Ljubomir	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Marković Aleksandar	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Marković Dragan	PUPS - Solidarnost i pravda	Za
Marković Palma Dragan	Jedinstvena Srbija	Za
Mateović Jana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Matić Veroljub	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Medved Tatjana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Mihajlovski Ilo	PUPS - Solidarnost i pravda	Za
Miladinović Sanja	DS	Nije glasao
Miletić Milija	Za pomirenje SPP-USS-DSHV	Za
Milić Goran	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Milijić Svetlana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Milinković Dragovan	Ivica Dačić - SPS	Za
Milivojević Jelena	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Milivojević Srđan	DS	Nije glasao
Milojević Milosav	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Miljanić Ana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Mirković Aleksandar	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Mladenović Marko	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Mrdić Uglješa	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Nedović Vesna	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Nikolić Ivana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Nikolić Milica	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Nikolić Ratko	Ivica Dačić - SPS	Za
Obradović Jasmina	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Obradović Jelena	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Obradović Milica	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Orlić Vladimir	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Ostrogonac Mirko	Za pomirenje SPP-USS-DSHV	Za
Palalić Jovan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Pantić Pilja Biljana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Paunović Snežana	Ivica Dačić - SPS	Za
Petrović Olja	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Pilipović Tamara	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Radenković Dejan	Ivica Dačić - SPS	Za
Radin Milan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Radinović Dragana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Radojević Dušan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Radojičić Zoran	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Radosavljević Nikola	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Radović Dijana	Ivica Dačić - SPS	Za
Redžepović Zaim	Za pomirenje SPP-USS-DSHV	Za
Rističević Marijan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Ristović Nenad	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Savić Andreja	Ivica Dačić - SPS	Za
Savović Petković Vesna	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Simić Srđan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Simonović Bratić Dunja	Ivica Dačić - SPS	Za
Srbulović Ivana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Stanimirović Rodoljub	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Starčević Života	Jedinstvena Srbija	Za
Stojanović Staša	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Stojilković Momir	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Stošić Hadži Milorad	PUPS - Solidarnost i pravda	Za
Šćekić Dalibor	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Tasić Knežević Nataša	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Todorović Đorđe	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Todorović Marija	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Tomić Aleksandra	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Tomić Zoran	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Torbica Bojan	(A. Vučić - Zajedno možemo sve)	Nije glasao
Tvrdišić Radovan	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Ujhelji Akoš	SVM	Za
Ujvari Žombor	SVM	Za
Vasić Andrijana	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Vasić Dejana	SDPS	Za
Vasiljević Bratimir	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Vlk Draginja	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Vujadinović Milimir	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Vujičić Danijela	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za
Vujić Vojislav	Jedinstvena Srbija	Za
Vuksanović Momčilo	PUPS - Solidarnost i pravda	Za
Zukorlić Usame	Za pomirenje SPP-USS-DSHV	Za
Žarić Kovačević Jelena	A. Vučić - Zajedno možemo sve	Za

Izvod iz obrazloženja predloga zakona

Razlozi za donošenje

Razlozi za potvrđivanje sporazuma Odnosi sa Republikom Italijom iz delokruga nadležnosti Ministarstva kulture mogu se okarakterisati kao dinamični i konstruktivni, imajući u vidu prijateljske odnose dve države, a zasnovani su na obostranom interesu da se postojeća saradnja u oblasti kulture i kinematografije dveju zemalja dodatno unapredi i podigne na viši nivo. Kinematografska saradnja sa Republikom Italijom od izuzetnog je interesa za Republiku Srbiju, s obzirom na značaj italijanske kinematografije u svetu, i ona predstavlja visoki prioritet kulturne politike Republike Srbije. Sporazum predstavlja pravni osnov za dalje unapređenje odnosa i saradnje u oblasti audiovizuelnog stvaralaštva, s obzirom da će njegovim stupanjem na snagu prestati da važi Sporazum o odnosima u oblasti filma između Vlade Socijalističke Federativne Jugoslavije i Vlade Republike Italije, sačinjen u Rimu 20. januara 1968. godine koji sadrži odredbe koje su u pravnom i tehnološkom smislu prevaziđene. Potpisivanje sporazuma predstavljaće novu pokretačku snagu za razvoj srpsko- italijanske koprodukcije, imajući u vidu njegove koristi za srpske i italijanske producente. Potvrđivanje Sporazuma doprineće …

Potrebna sredstva

Finansijske obaveze koje nastaju izvršavanjem Sporazuma Izvršavanjem Sporazuma ne nastaju direktne finansijske obaveze za Republiku Srbiju. Filmski centar Srbije je vršilac poverenih poslova u oblasti filma. Procena potrebnih finansijskih sredstava za izvršavanje sporazuma Imajući u vidu da su Sporazumom predviđene akcije i aktivnosti u nadležnosti Ministarstva kulture i Filmskog centra Srbije, finansijska sredstva za njihovu realizaciju u iznosu – 65.000.000,00 dinara (po godini), u skladu sa …