Zakoni — Deveti saziv › Međunarodni ugovor

Zakon o potvrđivanju Ugovora između Vlade Republike Srbije i Vlade Socijalističke Republike Vijetnam o izbegavanju dvostrukog oporezivanja u odnosu na poreze na dohodak

Zakonom se potvrđuje Ugovor između Vlade Republike Srbije i Vlade Socijalističke Republike Vijetnam o izbegavanju dvostrukog oporezivanja u odnosu na poreze na dohodak, sačinjen 1. marta 2013. godine u Hanoju. Ugovor uređuje oporezivanje dohotka fizičkih i pravnih lica koji su rezidenti jedne od dve države.

141 za · 0 protiv · 24 ostalih

Niko nije glasao protiv.

Usvojen 29. maj 2013.
44 dana od predloga do usvajanja
rasprava zajedno sa još 9 tačaka
Suverenost, teritorijalna celina, bezbednost i međunarodni odnosi

Šta zakon menja

Član 1. predloga zakona potvrđuje Ugovor između Vlade Republike Srbije i Vlade Socijalističke Republike Vijetnam o izbegavanju dvostrukog oporezivanja u odnosu na poreze na dohodak.
Član 2. predloga zakona sadrži tekst Ugovora u originalu na srpskom jeziku.
Član 3. predloga zakona uređuje stup stupanje na snagu ovog zakona.
Ugovor je u ime Vlade Republike Srbije potpisao ministar spoljnih poslova, a u ime Vlade Socijalističke Republike Vijetnam zamenik ministra finansija.

Zašto, prema predlagaču

Prema obrazloženju, Ugovor otklanja problem dvostrukog oporezivanja fizičkih i pravnih lica – rezidenata dve države.
Ugovor, prema predlagaču, obezbeđuje zajedničke kriterijume za određivanje prava oporezivanja pojedinih vrsta dohotka.
Predlagač navodi da Ugovor stimuliše ulaganje kapitala rezidenata Srbije u Vijetnamu i rezidenata Vijetnama u Srbiji.
Predlagač navodi da Ugovor doprinosi unapređenju bilateralne privredne i finansijske saradnje dveju zemalja.

Novac iz budžeta: Predlagač navodi da za sprovođenje ovog zakona nisu potrebna finansijska sredstva iz budžeta Republike Srbije.

Sažetak obrazloženja predloga zakona. Napisao ga je AI model (claude-haiku-5-5) samo iz predlagačevog obrazloženja; to je ocena predlagača, ne naša, i sažetak može da sadrži grešku. Merodavan je predlog zakona. Kako računamo

Kako su glasale poslaničke grupe

Grupe kako ih Skupština piše u listingu glasanja. Kako računamo

Grupa	Za	Nije glasao
SNS glasalo 62 od 62	62
SPS glasalo 21 od 21	21
DS glasalo 11 od 15	11	4
URS glasalo 13 od 13	13
DSS glasalo 0 od 10		10
SDPS glasalo 8 od 8	8
NS glasalo 7 od 7	7
PUPS glasalo 6 od 7	6	1
JS glasalo 6 od 6	6
LSV glasalo 0 od 4		4
SPO-DHSS glasalo 1 od 4	1	3
SVM glasalo 4 od 4	4
samostalni poslanik glasalo 2 od 3	2	1
LDP glasalo 0 od 1		1

Za glasanja iz 2024. i prve polovine 2025. Skupština je objavljivala samo poslanike koji su bili prisutni; odsutni nisu na spisku.

Rasprava u Skupštini

O zakonu se raspravljalo 1 dan, 24. maja 2013. U načelu zajedno sa još 9 tačaka dnevnog reda; rasprave o amandmanima nije bilo.

Detaljnije

Usvojen: 29. maj 2013.
Službeni glasnik
Vrsta: Međunarodni ugovor
Oblast: Suverenost, teritorijalna celina, bezbednost i međunarodni odnosi
Predlog podnet: 15. april 2013.
Hitan postupak: nije predložen
Sednica: Četvrta sednica Prvog redovnog zasedanja Narodne skupštine u 2013. godini
Konačno glasanje: 29. maj 2013. u 11:17

Tekst zakona (PDF) Predlog zakona sa obrazloženjem (PDF)Poimenično glasanje (PDF)Glasanje (CSV) Glasanje (JSON)Stenografske beleške, 22. maj 2013.Stenografske beleške, 24. maj 2013.Stenografske beleške, 27. maj 2013.Stenografske beleške, 28. maj 2013.Stenografske beleške, 29. maj 2013.

Kako je glasao svaki poslanik (165)

Poslanik	Grupa	Glas
Adžemović Nevena	NS	Za
Aleksić Irena	SNS	Za
Andrić Dragan	LSV	Nije glasao
Anđelković Zoran	SPS	Za
Antić Aleksandar	SPS	Za
Antić Zoran	SNS	Za
Arsenović Konstantin	PUPS	Za
Arsić Veroljub	SNS	Za
Atlagić Marko	SNS	Za
Babić Zoran	SNS	Za
Banović Donka	DSS	Nije glasao
Batić Olgica	SPO-DHSS	Nije glasao
Bauer Ivan	SDPS	Za
Bečić Igor	SNS	Za
Berić Nebojša	SNS	Za
Blažić Branislav	SNS	Za
Bogosavljević Bošković Snežana	SPS	Za
Bojanić Zoran	SNS	Za
Božanić Bojana	DSS	Nije glasao
Budimirović Jelena	SNS	Za
Cvetićanin Neven	SDPS	Za
Cvijan Vladimir	SNS	Za
Čikiriz Mirko	SPO-DHSS	Nije glasao
Čizik Karolj	LSV	Nije glasao
Čolaković Momo	PUPS	Za
Čolić Dragan	SNS	Za
Čomić Gordana	DS	Za
Dinić Ivana	SPS	Za
Drecun Milovan	SNS	Za
Dronjak Milica	PUPS	Nije glasao
Dujović Saša	SPS	Za
Đorđević Bojana	SPS	Za
Đuković Dragana	URS	Za
Filipovski Dubravka	NS	Za
Fremond Arpad	SVM	Za
Gajić Gorica	DSS	Nije glasao
Gerov Radmila	LDP	Nije glasao
Girić Ninoslav	SNS	Za
Gogić Branko	SDPS	Za
Gojković Maja	SNS	Za
Gojković Žika	SPO-DHSS	Nije glasao
Gordić Vladimir	DS	Za
Grujić Mladen	NS	Za
Hasanović Korać Biljana	DS	Za
Igić Ružica	DSS	Nije glasao
Ilić Stošić Biljana	SNS	Za
Ilić Vladimir	URS	Za
Imamović Enis	samostalni poslanik	Za
Jakovljević Bojan	SNS	Za
Jefić-Branković Sanja	samostalni poslanik	Za
Jeremić Slobodan	PUPS	Za
Jevtović Vukojičić Milanka	SNS	Za
Joksimović Jadranka	SNS	Za
Jovanović Branislav	URS	Za
Jovanović Neđo	SPS	Za
Jovanović Nikola	URS	Za
Jovicki Vesna	SPS	Za
Jugović Aleksandar	SPO-DHSS	Za
J. Karić Dragomir	SNS	Za
Karavidić Branka	DS	Za
Kasalović Zoran	SPS	Za
Kišmarton Oto	SNS	Za
Kitanović Nenad	URS	Za
Knežević Milan	SNS	Za
Komlenović Radoslav	JS	Za
Kosanić Đorđe	JS	Za
Kosanović Mirna	SDPS	Za
Kostić Radmilo	SNS	Za
Kovač Elvira	SVM	Za
Kovač Vesna	URS	Za
Kovačević Borisav	PUPS	Za
Kovačević Milan	SNS	Za
Kuntić Petar	DS	Nije glasao
Lapčević Milan	DSS	Nije glasao
Lazić Siniša	DS	Nije glasao
Linta Miodrag	SNS	Za
Maksimović Saša	SNS	Za
Marinković Vladimir	SDPS	Za
Marjanović Mirjana	SNS	Za
Markićević Miroslav	NS	Za
Markov Pavle	SNS	Za
Marković Dragan	JS	Za
Marković Vesna	SNS	Za
Mehandžić Jovana	DS	Za
Mihajlović Miletić	SPS	Za
Mijatović Jelena	SNS	Za
Mijatović Milorad	SDPS	Za
Mijatović Predrag	SNS	Za
Miković Srđan	DS	Za
Miladinović Ljiljana	SNS	Za
Miladinović Stefana	SPS	Za
Milenić Saša	URS	Za
Milićević Đorđe	SPS	Za
Milivojević Srđan	DS	Nije glasao
Milošević Ljubica	PUPS	Za
Milovanović Radoslav	DS	Za
Mitrović Branislav	URS	Za
Mojović Gorica	DS	Nije glasao
Mrdaković Todorović Ljubica	SNS	Za
Muković Mujo	SNS	Za
Nikolić Dragan	SNS	Za
Nikolić Dušica	SNS	Za
Nikolić Miodrag	SNS	Za
Novković Ana	URS	Za
Obradović Jasmina	SNS	Za
Obradović Marija	SNS	Za
Omerović Meho	SDPS	Za
Palalić Jovan	DSS	Nije glasao
Pantić Pilja Biljana	SNS	Za
Papuga Olena	LSV	Nije glasao
Pastor Balint	SVM	Za
Pek Zoltan	SVM	Za
Pelević Borislav	samostalni poslanik	Nije glasao
Petković Miroslav	DSS	Nije glasao
Petković Petar	DSS	Nije glasao
Petronijević Milisav	SPS	Za
Petrović Petar	JS	Za
Poskurica Mileta	SNS	Za
Pralica Zoran	SNS	Za
Protić Čedomir	PUPS	Za
Radenković Dejan	SPS	Za
Radojević Aleksandar	SNS	Za
Radovanović Tanja	SNS	Za
Radović Milica	DSS	Nije glasao
Raičević Radovan	SNS	Za
Rajčić Dejan	NS	Za
Rakonjac Vesna	SNS	Za
Rističević Marijan	SNS	Za
Saveljić Slavica	URS	Za
Savić Slavica	SDPS	Za
Spasojević Srđan	NS	Za
Spasojević Suzana	SPS	Za
Spirovski Mile	SNS	Za
Stanković Živojin	DS	Za
Stanojević Velimir	NS	Za
Stefanović Nebojša	SNS	Za
Stepić Vesna	SPS	Za
Stevanović Rajko	URS	Za
Stević Zvonimir	SPS	Za
Stojanović Momir	SNS	Za
Stojanović-Plavšić Snežana	URS	Za
Stojčić Miroljub	SPS	Za
Stojković Miodrag	DS	Za
Stojmirović Ljubiša	SNS	Za
Stojšić Đorđe	LSV	Nije glasao
Sušec Željko	SNS	Za
Šajn Srđan	SNS	Za
Šandor Jožef	URS	Za
Škundrić Petar	SPS	Za
Šormaz Dragan	SNS	Za
Todorović Dragan	SNS	Za
Tomić Aleksandra	SNS	Za
Tomić Dragan	SNS	Za
Tošković Vučeta	SNS	Za
Vasić Zoran	JS	Za
Videnović Maja	DS	Za
Vijuk Katica	SNS	Za
Vlahović Teodora	DS	Za
Vlajković Slavoljub	SPS	Za
Vojić Marković Milica	DSS	Nije glasao
Vujić Vojislav	JS	Za
Vujović Irena	SNS	Za
Vukomanović Dijana	SPS	Za
Zankov Stefan	SNS	Za
Živković Milinko	SNS	Za

Izvod iz obrazloženja predloga zakona

Razlozi za donošenje

RAZLOZI ZA POTVRĐIVANJE UGOVORA I CILJEVI KOJI SE NJIME ŽELE OSTVARITI Nacrt ugovora o izbegavanju dvostrukog oporezivanja sa Vijetnamom, nakon održane dve runde pregovora (Beograd, 17. - 20. januara 2000. godine i Hanoj, 20. - 23. februara 2001. godine) parafiran je u Hanoju 23. februara 2001. godine, nakon čega su obe strane predlagale određene izmene, prvenstveno, zbog promena koje su se, u međuvremenu, dogodile u pravnom, privrednom i poreskom sistemu država ugovornica (što se Republike Srbije tiče, u tekstu Nacrt ugovora izvršena je pravnotehnička redakcija - pored ostalog, precizirano je, da će Ugovor potpisati ovlašćeni predstavnik Republike Srbije, a ne bivše SR Jugoslavije). Imajući u vidu navedeno, vijetnamska strana je, elektronskim putem (18. avgusta 2011. godine) dostavila parafiranu englesku verziju Nacrta ugovora, uz molbu da i srpska strana, što je moguće pre, postupi na isti način (parafira Nacrt ugovora) i isti vrati (takođe, elektronskim putem) vijetnamskoj strani, kako bi se i u toj zemlji sprovela propisana procedura koja, uobičajeno, prethodi potpisivanju, što je i učinjeno (u vezi sa ovlašćenjem za parafiranje, Vlada je donela Zaključak 05 Broj: …

Potrebna sredstva

OCENA POTREBNIH FINANSIJSKIH SREDSTAVA ZA SPROVOĐENJE ZAKONA Za sprovođenje ovog zakona nisu potrebna finansijska sredstva iz budžeta Republike Srbije.